Впервые это появилось на сайте Lit Hub. Литературная история информационный бюллетень — подпишитесь здесь.
Весной 1939 года некий Дж. Д. Сэлинджер — Джерри — посещал курсы творческого письма Уита Бернетта в Колумбийском университете. В том семестре он ничего не сдал, но осенью все равно снова записался на занятия. На этот раз — после того как биограф Томас Беллер назвал письмо с извинениями «большим взрывом в карьере Сэлинджера» — он справился немного лучше, написав три рассказа, один из которых, «Молодые люди», Бернетту настолько понравился, что он опубликовал его в следующем выпуске журнала. Историявлиятельный литературный журнал, который он редактировал. Затем, в 1941 году, Сэлинджер продал другой рассказ, «Небольшое восстание у Мэдисона», Житель Нью-Йорка; в нем фигурировал некий Холден Морриси Колфилд, отдыхавший на рождественских каникулах в Pencey Prep. Но эта история не была опубликована до 1946 года, после войны.
Сэлинджер был призван в 1942 году и, как известно, проделал свой путь через окопы. По возвращении Бёрнетт пообещал опубликовать свою первую книгу — сборник рассказов, но она сорвалась, и их отношения тоже развалились. Вместо этого Сэлинджер продолжал присылать свои рассказы Житель Нью-Йорка (они не принимали ничего другого до «Идеального дня для рыбы-банана», который был опубликован в 1948 году) и продолжал работать над своим романом о Холдене Колфилде.
Над пропастью во ржи был опубликован Литтлом Брауном 16 июля 1951 года. Ранние рецензии были неоднозначными, но роман продавался как горячие пирожки и вскоре стал – и остается – пробным камнем американской литературы, особенно для молодежи.
«Триумф романа и причина его влиятельного долголетия заключаются в том простом факте, что он изменил способ изображения молодежи в художественной литературе», — писал критик Том Тейлор в 2022 году. «Внезапно понятие американской юности было затронуто и стало трехмерным, хотя эта глубина была в основном окрашена в оттенок серого. Ни герой, ни антигерой, просто лишенный чувства юмора ребенок, родилась идея подростка как социального иконоборца. с этих страниц».
И как он переживает свое 75-летие? «Моральная строгость Холдена освежает в культурный момент, отмеченный тревожной смесью цинизма и безрассудства», — пишет Лили Мейер в своей книге. Атлантика. Прочитанный сегодня роман, утверждает она, «предлагает что-то вроде проводника от маносферы и ее бахвальства: доводы против нигилизма и видение более мягкой мужественности, даже если достижение этого означает жизнь на краю культурного обрыва». Могло оставить гораздо худшее наследие.
